When does a business actually need production print instead of a standard copier? Here’s the volume, job type, and finishing signals that mean it’s time to upgrade — plus what it costs and how to decide between buying in-house and outsourcing.